Small pets look “cheap” compared to dogs and cats—but many new owners get surprised by the real costs: a properly sized enclosure, ongoing bedding and hay, and veterinary care that can be just as pricey (or pricier) than a routine dog/cat visit. If you’re choosing between a hamster, guinea pig,...